O książce: 2006 / Na jednej z ścian Wielkiego Kryształu kręci się koło Żyroskopu - stabilizator powoli rosnącej przestrzeni Dziedzińce Instytutu, gdzie nie ma wstępu dla zła, przemocy i innych obrzydliwości. Próba wpłynięcia na Żyroskop w celu szybkiego powiększenia terytorium „przestrzeni dobra” kończy się niepowodzeniem… A bohaterom powieści „Tupanie koni szachowych” pozostaje jedynie próba upewnienia się, że koło nigdy się nie zatrzymuje. Dla tych, którzy nie wpadli w strefę działania Żyroskopu, w chwilach, gdy życie gwałtownie nabiera prędkości i pędzi w dół, można mieć tylko nadzieję na cud. I nadchodzi cud - w osobie anioła stróża o imieniu Vovka. Jak przystało na anioła, szybko rozwiąże wszystkie problemy. Wydobędzie z powietrza potrzebne pieniądze, obudzi sumienie miejscowego oligarchy, zwróci autorowi pochopnie zniszczoną książkę, ochroni go przed zabłąkaną kulą... Ale kto obroni także samego Vovkę? „patchworkową” opowieść „Malowani bohaterowie”, składającą się z fragmentów wczesnych, niepublikowanych dzieł.